Meiji-Portraits
KA - KI - KU - KE - KO
Please ckeck the listing. If you succeeded in finding out an original name, please write me, using my reference number # …... . You can also offer me varieties of possible solutions to check them with my data file.

If the present English text is entirely wrong, please inform me as well. I’m not interested in any details, such as salaries. By the way, very often the Nationality is not correct as at the beginning many a person sought protection at established legations.

The main source data of my data file result from the Japan Directories and it is possible, that not all persons have been listed in these Directories; e. g. in case of a too short stay or for any other reason.

If I have included names, these names have no counterpart in my data file!

Pictures can be enlarged by clicking on!

Please contact me under

bernd.lepach@t-online.de
カイヤルシ
[カヰヤルシ]

トマス
Thomas

GAGLIARDI Tommaso
# 243-4

Nationality - Italy
Employer and Period - Ministry of Public Works, Work Station; from July 16, 1879
Occupation - sculpture mechanic

DECODED!



GAGLIARDI Tommaso (* 1820 - 1895) - in JD different names mentioned such as GARIARDO, Tommaso or GAYLIARDI


Für Vergrößerung klicken
カズストフ # 245-1

Nationality – France
Employer and Employed Period - Army-like horse stable; from De-cember 1, 1873 to May 31, 1874
Occupation - animal breeding and horse training


Für Vergrößerung klicken
カダナ # 246-1

Nationality – USA
Employment Place - Tokyo
Employer and Employed Period – Tokyo, Nobutami Nanbu; from December, 1871 for three months, continuation from March, 1872 for three months, from May, 1872 for six months, from February, 1872 to April, 1873
Occupation - Language study teacher


Für Vergrößerung klicken
カナリ

Canalli
Canalley
Kanali
Kanari
and similar
# 248-1

Nationality – British
Employer and Employed Period - Nagasaki English Language School;
from April 1, 1875 for six months



Für Vergrößerung klicken
カーヘ


ジョージ
George
# 248-2

Age - 31 years old in 1873
Nationality - USA
Employer and Employed Period - Tokyo-fu, Watanabe City Storehouse; from November 5, 1873 to April 7, 1874
Occupation - Whalery

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Cahey
Carhey



Für Vergrößerung klicken
ガルカン


ジョン
John
# 249-1

Age - He is 35 years old at the time of December, 1870
Nationality – British
Employment Place - Yokohama
Employer and Employed Period – Yokohama, Takashima – ya, Kaemon; from November 19, 1870 to November 19, 1871
Occupation - First-class Engineer


Für Vergrößerung klicken
カレル

〔ロベルト〕
Robert
# 250-1

Nationality - British
Employer and Employed Period - 東京第一大区一五小区兜町五番地三井物産会社代松井遜; from April 15, 1878 to March 15, 1879, continuation from March 16, 1879 to March 16, 1880; March, 1880 discharge)
Occupation - 秀吉丸Hideyoshi-maru first class mechanic instructor

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Carrel
Carrol
Currel


Für Vergrößerung klicken
キリヤン


Killian
Kilian
# 253-1

Nationality – French
Employer and Employed Period - Department of Navy, from May 13, 1872 to January 5, 1875
Occupation - ①槇隙職②槇皮職
Address – Official Shipyard Dwelling


Für Vergrößerung klicken
クークル


〔リチャールド〕
Richard
# 257-1

Nationality – British
Employer and Employed Period - Ministry of Public Works, Railroad Department, from September 10, 1873 for three years (September 10, 1876 end of term)
Occupation - Assembling and Railway Transport


Für Vergrößerung klicken
クライネル


Kreiner
Krainer
Grainer
Kleiner
~nel
# 260-1

Nationality – Germany
Employer and Employed Period - Tokyo Language School, from December 9, 1873 for six months, from June 9, 1874 for six months, December 8, 1874 end of term, cancellation of contract
Occupation – Teacher of German


Für Vergrößerung klicken
クロスヘール
Crosshale


[フウク]
# 270-1

Age - At the time of 1872 - 29 years old
Nationality - France
Employment Place - Tokyo
Employer and Employed Period – Tokyo-fu, from May 1, 1872 for six months, from November 1, 1872 to April 29, 1873
Occupation - Language Teacher


Für Vergrößerung klicken
グロック
Grock
Glocke
# 270-2

Nationality – France
Employer and Employed Period - Department of Army; from September 1, 1873 to March 1, 1874)
Occupation - Noncommissioned Officer


Für Vergrößerung klicken
クロラント

Crorand
Claurand
# 270-3

Age - At the time of 1872 - 23 years old
Nationality - France
Employment Place - France
Employer and Employed Period - Ministry of Finance, from December 1871 for 4 years
Occupation - Post of Spinning (woman)


Für Vergrößerung klicken
ケブラエンゴルナク

# 271-1

Age - At the time of October, 1870 - 32 years old
Nationality - Dutch
Employment Place – Yokohama
Employer and Employed Period - Tokyo Shipping Company; from October 14, 1870 to February 14, 1871
Occupation - Operating Instructor


Für Vergrößerung klicken
ケミレー


アーレン
[Arlen]
# 272-1

Nationality - British
Employer and Employed Period - Mitsubishi Company, from February 1, 1877 to January 31, 1878
Occupation - Nagoya-maru Manning

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Camill


Für Vergrößerung klicken
ケーロスロッブ


エス
[S.]
# 273-1

Nationality - USA
Employer and Employed Period - Family Iwasaki Yatarō; from July 17, 1873 to July 17, 1874
Occupation - 製糸撰方 Silk Producing Specialist

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Crosslopp
Crossropp
~lop
~lob
~ros~
~los~


Für Vergrößerung klicken
ケンノ # 273-2

Age - At the time of 1872 - 27 years old
Nationality – British
Employment Place - Tokyo
Employer and Employed Period - Tokyo – fu; from August 1, 1872 for three months, prolonged from November, 1872 for three months
Occupation - Language Teacher


Für Vergrößerung klicken
コニッキー

(2) コニッケ
# 276-1

Nationality - German
Employer and Employed Period - (1) Ishikawa family; from September 16, 1873 for six months
(2) Tokyo Language School; from February 25, 1874 one and a half month, April 10, 1874 end of work
Occupation - (1) German and English Teacher
(2) German Teacher

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Konick
Konnick
Koen~


Für Vergrößerung klicken
コルトンサルトル


(ジー・エッチ)
J. H.
# 278-1

Nationality - USA
Employer and Employed Period - Mitsubishi Company; from February 1, 1877 to January 13, 1879)
Occupation - 名護屋丸Nagoya-maru manning

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Colton~
Colten~


Für Vergrößerung klicken
コルレッ卜


エッチ
[H.]
# 279-1

Nationality - British
Employer and Employed Period - Mitsubishi Company; from February 1, 1877 to January 31, 1879)
Occupation - Tsuruga Maru敦賀丸 - 2nd officer

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Collett
Collette


Für Vergrößerung klicken
コロウル

〔チ・ピー〕
T. P.
# 279-2

Nationality - British
Employer and Employed Period - 35, Minamicho, Takanawa Shojiro; from March 20, 1877 for 12 months, information of end of employment on July 10, 1878
Occupation - Calculation examinator

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Koroul
Kraul
Crawl


Für Vergrößerung klicken
コロス
〔トーマス〕

[Thomas]

CROSS
# 279-3

Nationality - British ①~③ Employer and Employed Period - Ministry of Public Works railway government department, ((1) (2) From August 13, 1873 for three years; (2) August 13, 1876 end of term
(3) January 28, 1875 return home
Occupation - (1) (2) (4) Boiler building


DECODED!

CROSS, Thomas - - he is listed TWICE in the "FE-book by Ooga" -




Für Vergrößerung klicken
コンフル

[Joseph]
# 280-1

Nationality - British
Employer and Employed Period - Kanagawa (3 years two months), February 10, 1875 Return home)
Occupation - A policeman

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Confrey
Confley
Konfully



Für Vergrößerung klicken