Meiji-Portraits
TA - CHI - TSU - TE - TO

Please ckeck the listing. If you succeeded in finding out an original name, please write me, using my reference number # …... . You can also offer me varieties of possible solutions to check them with my data file.

If the present English text is entirely wrong, please inform me as well. I’m not interested in any details, such as salaries. By the way, very often the Nationality is not correct as at the beginning many a person sought protection at established legations.

The main source data of my data file result from the Japan Directories and it is possible, that not all persons have been listed in these Directories; e. g. in case of a too short stay or for any other reason.

If I have included names, these names have no counterpart in my data file!

Pictures can be enlarged by clicking on!

Please contact me under

bernd.lepach@t-online.de
タイトル


〔ジョン・デー〕
John D.
# 315-1

Nationality – Dutch
Employer and Employed Period – Kochi, Iwasaki Yatarō; from July 1, 1873 to July 1, 1874
Occupation - 千年丸 - Chitose-maru, second class officer


Für Vergrößerung klicken
タウス
or
ドノフ

TOWSE

〔ジョセフ・エッチ〕
Joseph H
# 316-1

Nationality – USA
Employer and Employed Period - Bureau of Development; from March 12, 1879 to March 11, 1882; he is discharged on September 1, 1879 by request
Occupation – Head of Mining Pit


Für Vergrößerung klicken
タップ

〔へンレ・エム〕

[Henry・M.]
# 317-1

Nationality - British
Employment Place - Ōsaka
Employer and Employed Period - Tosa-gun, Kochi, merchant Nakagawa Kamenosuke and Iwasaki Yatarō; from June 1, 1872 to June 1, 1873)
Occupation - Captain and later manning of steamer Taihei-maru - 太平丸

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Tubb


Für Vergrößerung klicken
ダネー # 317-2

Nationality - British
Employer and Employed Period - Ministry of Education; from November 1, 1871 for three years; due to a disease of his wife the contract is cancelled on September 30, 1873
Occupation - Teacher in Yamaguchi-ken

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Dunney


Für Vergrößerung klicken
ダヤット

〔スチーブン〕
Stephen
# 319-1

Nationality - British
Employer and Employed Period - Department of Navy; on April 15, 1879 the contract was cancelled
Occupation - Engineer

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Dayard


Für Vergrößerung klicken
ダリントル

[ウォルトル]
Walter
# 320-1

Nationality – British
Employer and Employed Period – Tokyo, Goto Shojiro; after arrival 3 years contracted for Nagasaki, discharged on May 5, 1877
Occupation – Supervisor of Takashima Coal Mine


Für Vergrößerung klicken
ダルネー # 320-2

Age - At the time of 1871 20 years old
Nationality - British
Employment Place - Yokohama/ Tokyo
Employer and Employed Period - Yamaguchi; from October 1, 1871 for three years)
Occupation - Teacher of English literature

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Dulney



Für Vergrößerung klicken
タンベルセー

[ゼヲセフリュス]
# 321-1

Nationality – France
Employer and Employed Period – Ministry of Public Works, Mining Department; from May 10, 1875 for two years, prolonged until March 31, 1878
Address – Tajima, Ikuno


Für Vergrößerung klicken
チェウードス # 321-2

Nationality - British
Employer and Employed Period - Kochi; Iwasaki Yatarō; he is still occupied at the time of June, 1874
Occupation - 太平丸 - Taihei-maru manning

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Chauders



Für Vergrößerung klicken
チーデリ

[Henry]
# 322-1

Nationality - USA
Employer and Employed Period - Tokyo University, continuation as foreign emloyee from January 9, 1880 to July 8, 1882
Occupation - Law Department Professor

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Cheadley
Cheedley
Cheatley
Cheetley



Für Vergrößerung klicken
ツート

[イ・ダブリウ]
# 324-1

Nationality – USA
Employer and Employed Period - Mitsubishi Company; from February 1, 1876 to January 31, 1877
Occupation – Captain of Tokai-maru - 東海丸


Für Vergrößerung klicken
ツール

TOOLE
P.
# 324-2

Nationality - British
Employer and Employed Period - Ministry of Public Works, Railroad Department; from March 29, 1872
Occupation - Pointsmen

DECODED!


TOOLE, P. ツール # 324-2






Für Vergrößerung klicken
ティトルー # 326-1

Nationality - USA
Employer and Employed Period - Tokyo; from September 16, 1876 for 24 months, August 27, 1878 end ofwork
Occupation - English Instructor

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Tatelew


Für Vergrößerung klicken
デーヴィス
or

ダウヰス

DAVIES
〔アコタイル〕???

DAVIEN
A.


# 328-1

Nationality - France
Employer and Employed Period - Kanagawa; February 10, 1875, Return of the Troop
Occupation - Head of Policemen

DECODED!

DAVIEN, A.

The given name アコタイル could not yet be decoded yet!!!
It must be ANQUETIL, Theodore
In this case, again name confusions exist!!!
The "real" DAVIS is Ferdinand Philippe.



Für Vergrößerung klicken
テウェナル


〔ピエール〕
[Pierre]
# 330-1

Nationality – France
Employer and Employed Period - Ministry of Public Works, Mining Department; from December 26, 1871 for two years
Occupation - Miner
Remarks - February 4, 1874 return home


Für Vergrößerung klicken
テートン



〔エドウォルド〕
or
〔エドウァルド〕
Edward
# 331-1

Nationality - USA
Employer and Employed Period - Kyoto; from October 1, 1876 to September 30, 1879), May, 1877 discharge
Occupation - English teacher

Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Dayton
Taiton


Für Vergrößerung klicken
テネルホール # 332-1

Nationality - USA
Employment Place - Yokohama
Employer and Employed Period - Kanagawa throughout the prefecture, from March, 1872 for six months)
Occupation - Cook


Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
Tenelhall
Tannelhall
Tannerhall


Für Vergrößerung klicken
デ・ホール


〔ヤン〕
[Jan]
# 332-2

Employer and Employed Period - Wide Hamamoto 1-4, Hamacho merchant / Yashichi Hashimoto
(From February 1, 1878 to January 31, 1880)
Occupation - A steamship engineer


Possible Readings Without Corresponding Name in Data File
de Hol


Für Vergrößerung klicken
テール


[ゼー・イフ ]

DALE
James
# 335-1

Nationality - British
Employer and Employed Period - Tokyo; from October 10, 1876 for 12 months
Occupation - Post of drainage

DECODED!

DALE, James



Für Vergrößerung klicken
トクマケレル


〔アロルド〕
[Harold]
# 336-1

Nationality – Germany
Employer and Employed Period – Kanagawa; about from November, 1878, June 13, 1879 discharge
Occupation – Patrol Policeman


Für Vergrößerung klicken
ド・ボンゼル

[イフェル]
# 337-1

Age – at that date 30 years old
Nationality – Dutch
Employer and Employed Period - Postal Steamship Company; from November 1, 1873 to January 31, 1874, continuation from February 1, until March 31, 1874
Occupation – Transport Manager


Für Vergrößerung klicken
ドルニー # 340-1

Nationality – British
Employer and Employed Period - Tokyo Language School; from January 31, 1874 for six months, July 30, 1874 end of term
Occupation - English teacher


Für Vergrößerung klicken
ドンク # 341-1

Nationality - British
Employer and Employed Period - Ministry of Public Works, Department of Telegraphy; from February 19, 1872 for three years, March 26, 1875 end of term)
Occupation - Inspector of Telegraphic Lines


Possible Readings Without Corresponding Name/ Profession in Data File
DONKER




Für Vergrößerung klicken